背影 - A Poem in Honor of the Tank Man

背影

雖然只是短短一刻，

將永恆地被人凝視。

坦克前的瘦長男子，

為何你失去了蹤影？

今天我們又來祭你，

你笑容裏帶著淚光。

究竟你去了那裡？

你為何神色不定？

深夜中是誰的子彈？

穿透了你的背影。

黎明前是誰的匕首？

刺透了你的靈魂。

昨夜我來夢中祭你。

謝你代我受這一刀。

你為何行色匆匆?

要去看三峽下游的飢民？

縱然有夏日的驕陽，

照不明幽暗的心境。

只有你在坦克前勇敢的背影，

將永遠照耀著這黑暗的歷史。

- 佚名 2011/6/4